भारत का साहित्य हमेशा जीवंत रहा है और रहेगा- माधव कौशिक

साहित्य अकादमी पुरस्कार 2022 अर्पण समारोह शनिवार शाम कमानी सभागार (Kamani Auditorium)में संपन्न हुआ। समारोह की अध्यक्षता आज चुने गए नए अध्यक्ष माधव कौशिक (Madhav Kaushik)ने की और समापन वक्तव्य नवनिर्वाचित उपाध्यक्ष कुमुद शर्मा (Kumud Sharma) द्वारा प्रस्तुत किया गया। इस अर्पण समारोह के मुख्य अतिथि लब्धप्रतिष्ठि अंग्रेजी लेखक एवं विद्वान उपमन्यु चटर्जी (Upamanyu Chatterjee) थे।

पुरस्कार अर्पण समारोह की अध्यक्षता करते हुए साहित्य अकादेमी के नवनिर्वाचित अध्यक्ष माधव कौशिक ने कहा कि साहित्य अकादमी का यह मंच विविधता में एकता देखने का सबसे बड़ा उदाहरण है। क्योंकि यहाँ हम उन्हें एकसाथ भारतीय साहित्य की एकात्मकता के रूप में देख सकते हैं।

     यह सभी लेखक आम आदमी के संघर्षों को हमारे सामने रखते हुए हिंदुस्तान की नब्ज हमारे सामने लाते हैं। आगे उन्होंने कहा कि लेखक चाहे किसी भी भाषा के हो उनके साहित्यिक सरोकार एक से ही है। इस देश का साहित्य हमेशा जीवंत रहा है और रहेगा। अपने समापन वक्तव्य में साहित्य अकादेमी की नई उपाध्यक्ष कुमुद शर्मा ने कहा कि भारत की विभिन्नताओं के बावजूद इसकी जीवंत परंपराओं, इतिहास और स्मृतियों से एक जैसा नाता है। समरसता के सूत्र सारे भारतीय साहित्य को एक बनाते हैं। साहित्य अकादेमी के पुरस्कार सृजन की उत्सुकता जगाते हैं और यह परंपरा आगे भी बनी रहनी चाहिए।

     मुख्य अतिथि के रूप में बोलते हुए प्रख्यात अंग्रेजी लेखक उपमन्यु चटर्जी ने कहा कि हर लेखक अलग-अलग तरीके से अपने अनुभव व्यक्त करता है। लेकिन अनुवाद के माध्यम से जब वह दूसरी भाषाओं में पहुँचता है तबभी उसकी महत्ता कम नहीं होती है। उन्होंने साहित्य अकादेमी की अनुवाद योजना का विशेष उल्लेख करते हुए कहा कि यह एक बड़ा काम है और निरंतर जारी रहना चाहिए।